Galerie Photos

17 Novembre 2019 : de l’avis de tous l’édition 2019 de la Choucroute fut une réussite !

16 Novembre 2019 : La Chorale chante au Louvre !

12 Juin 2019 : Armada Rouen

05 Juin 2019 : Café Pipelette

02 Juin 2019 : Sortie Nature à Phalempin

25 Mai 2019 : Tournoi de Belote

12 Mai 2019 : une randonnée bien verte pour la Route du Louvre

31 Mars 2019 : Une belle ambiance chez Babcia à Lens !

31 Mars 2019 : Randonnée sur le terril du Pinchonvalles

30 Mars 2019 : Belote : 2ième manche du challenge

Février 2019 : Zakopane : un séjour réussi

Bientôt toutes les photos

02 Février 2019 : Belote : c’est reparti pour une nouvelle saison

30 Septembre 2018 : Rando Maroeuil – Resto – Expo Napoléon

26 Août 2018 : Picnic T&A à Vaudricourt

28 Juin 2018 : Fin de saison pour la Chorale

24 Juin 2018 : Rallye Touristique

03 Juin 2018 : Fête du Printemps

Gabrielle et Félicie furent très appréciées

Une sortie sous les applaudissements

un coup d’oeil sur les préparatifs

22 Avril 2018 : Parc des Iles

25 Février 04 Mars : Zakopane 2018

27 Août 2017 : Pique nique à Vaudricourt

Pique Nique Vaudricourt 2017

11 Juin 2017 : Rando au coeur du bassin minier

21 Mai 2017 : La Chorale enchante la Majowka

08 Mai 2017 : Route du Louvre

12 Km de Meurchin à Loos

12 au 19 Février 2017 : Zakopane-Kraków

04 Février 2017: 1er tournoi de BELOTE de la saison

Images de l’été:

Wisła 2016: retour sur un voyage T&A réussi !

RANDO : Estrée Cauchy : le reportage complet:

Rencontre Chorale à Fouquières-les-Lens

Fouquières les Lens Les Epichoristes

Pisanki 2015

POLSKA 2015 !

Parmi les 1500 photos rapportées par nos voyageurs, voici la sélection de la rédaction !

Encore un grand Merci à Juziu et Raymond pour l’organisation impeccable !

Sport: Détente Musculaire avec Marc

Marc au service des ses dames !

14 Mars 2015: des records pour la belote

Un organisateur particulièrement heureux !

Raymond toujours dans le bons coups !

Participation record pour le tournoi du 14 Mars

06 Juin 2014: Concert Festi’Chorale Pont-à-Vendin

01 Juin 2014: 1er Rallye Touristique de Tradition et Avenir : Contes et Légendes de Cracovie en Pays d’Artois

25 Mai 2014: Tradition et Avenir fête le printemps à l’occasion de sa traditionnelle MAJOWKA

11 Mai 2014 : Route du Louvre pour les randonneurs de T&A

: Gégé heureux au volant de son camion

: Même pas fatiguées

: le groupe à l’arrivée

: devant le Louvre

: passage par Bollaert

: la pose devant les grands bureaux

: répétition improvisée à Loison

: nos ouvreuses ! toujours devant !

: C’est parti ! Florimond 09H

: Le Président transmet sa tactique…

: je t’ai vu !

04 Mai 2014: Rynek en Fête à Saint-Omer

: Émouvante Messe en la Cathédrale de St-Omer

: Dépôt de gerbes par les autorités au monument aux Morts des Polonais

: la chorale de T&A au gala de clôture

30 Mars 2014: Lewarde, escapade en Ostrevent

: rendez-vous matinal pour les randonneurs

: entrée en matière…très florale…de jolies fleurs

: C’est le printemps long des sentiers et dans les sous-bois

: Couple présidentiel…Le président et son vice…

: En avant parcourant le monde…et fermant la marche

: Monique, Claudine, faciles…

: Club « Danielles ».. »Chapeau! » pense Marc

: On quitte le sous-bois à l’approche de Montigny-en Ostrevent

: Promenade champêtre…

: Solidarité féminine…

: A la queue leu-leu…

: La table du président !

: la table de Jade la mascotte de la journée

: les renforts à l’entrée du centre historique

: Après l’effort le réconfort

: La Table de l’organisateur : les potes à Pat

: Devant la verrière de la salle des machines: notre guide Mlle Jeanne

: T&A: paré pour la « descente » !

: Très attentifs au surplomb de la salle de triage

: Les berlines poussées par les Galibots de T&A

: A l’écoute dans les galeries..

: Miss Jade conduit la cavalerie …et 6 tonnes de charbon

: Joseph façon Chef Porion…

: Jade pas impressionnée par la taille des machines

: Gérard admiratif devant la lampisterie !

: Enchantés, on a découvert, on s’est souvenu, on racontera !

15 Mars 2014: le tournoi de Belote en photos

: Philippe Préside le Dix de der, mais Raymond et Henri raflent la mise et le tournoi !

: Joseph n’en finit pas de compter… normal pour un trésorier…

: Paul et Gérard face à de redoutables adversaire: même pas peur !

: Michel dubitatif, Patrick décidé, Marian déjà prêt et André…confiant !

: Du spectacle à la table de Bernard: Janine, Gérard et Stéphane confirment !

08 Février 2014 : soirée « Années 80 »

Une soirée haute en couleur !

Noël 2013 : notre album photo

voici de quoi rester encore un peu dans la magie de Noël:

Merci à tous ceux qui ont participé à cette 1ère ! Excellente année 2014 !

: V&S

: Th&J

: Th&J

: S&E

: M&G

: Th&M

: R.S

: S.A.

: N&L

: C&F

: C&F

: E.S

: M&G

: B.Z

: G&R

: AM&G

: Collection E&E B

: Collection E&E B

: E&E B

: E&E B

: D&J P1

: D&J P2

: D&J P3

: D&J P4

: D&J L1

: D&J L3

: D&J L2

Octobre 2013 : un mois bien chargé pour Tradition et Avenir

Conférence – Vernissage – Gala de la Polonité : retrouvez qqs photos dans notre galerie

Vernissage – l’ Art en sort – 11 Oct. 2013 – Pont à Vendin

C’est à la salle « Galopin » que l’exposition annuelle de L’Art en Sort a posé ses 95 œuvres. Au vernissage vendredi soir, déjà nombreux les amateurs d’Art étaient au rendez-vous.Une salle comble pour voir la diversité des sujets, des techniques et partager le plaisir de voir et pourquoi pas, susciter chez les visiteurs l’envie de faire.

Le président Joseph Lutomski après avoir remercié Monsieur le Maire Bernard Ogiez et la Municipalité de Pont à Vendin pour leur aide,a rendu hommage aux 14 artistes de L’Art en Sort pour leur travail, leurs actions,et leur participation active au rayonnement culturel de différentes communes depuis 15 ans déjà.

Monsieur le Maire Bernard Ogiez a salué le thème à savoir » L’Espace » qu’il a présenté comme « Une découverte de ce que l’artiste cache au plus profond de soi et qu’il révèle à lui-même et aux autres à travers ses œuvres « .Les artistes ont une nouvelle fois montré leur capacité à cristalliser le réel et à offrir aux visiteurs de cette exposition le rêve dont ils ont besoin pour que la vie perde sa grisaille.

Enfin, c’est Yvan Druon , conseiller général, qui a évoqué la nécessité des expositions telles que celles de L’Art En Sort qui permettent à l’art populaire et aux artistes locaux de s’exprimer. Une exposition pleine de trouvailles, de surprises est sans aucun doute l’événement artistique de l’année par les couleurs et les différents styles des tableaux exposés.

Conférence – 05 Oct. 2013 – Harnes

Notre conférencier, Mr Z. Szofinski a retracé devant un auditoire très attentif, les déplacements des populations polonaises à la suite des multiples découpages de leur pays.

Forum des Associations – 08 Sept. 2013 – Harnes

Répondant présent à l’invitation du maire, T&A a choisi d’exposer sur son stand de nombreuses photos retraçant son histoire et permettant ainsi au nombreux visiteurs de découvrir ou redécouvrir notre Association au travers de ses activités. Voici quelques photos du stand avec un joli clin d’œil du président pour la chef de notre chorale !

: Forum des Associations 2013 – vue du stand T&A

: Forum des Associaitons Harnes 2013

: Forum des Associations Harnes 2013

: Forum des Associations Harnes 2013

: La chef et son « double » au Forum des Associations !

Pique Nique – 25 Août 2013 (2/2)

La pétanque c’est sérieux ! il faut rester concentré, observer, contester, vérifier, « râler » et surtout s’amuser et passer un bon moment…

: La concentration selaon Raymond !

: La concentration selon Patrick !

: Le tir sous l’œil vigilant de Raymond

: La Sobriété dans le geste de Gérard

: Contestation !

: Interrogation : ici ? vous êtes surs?

: Discussion Animée

: Dernière mène de la finale : l’enjeu est d’importance !

: Conclusion : vive les boules !

Pique Nique – Août 2013 (1/2)

Pour réussir un Pique Nique il faut, des cuistots, des participants, des animations, des vainqueurs et des vaincus…Nous avions tout cela ce dimanche 25 Août au Stade R. Ber de Harnes et pas de Pluie !